Resurrection by Wolf Haas
My rating: 2 of 5 stars
Whenever I read a book in translation that has what I'll call a challenging writing style, I wonder if it's me, or if it's the book, or if it's bad translation. In the end, it doesn't matter: I struggled with this and finally gave up reading carefully in favor of flipping through to figure out whodunnit. The breeziness of the writing, the semi-jokey narrator and the asides just didn't do it for me.